今、この曲が・・・観たい&聴きたい!/ヴィタス VITAS-『Люби меня!/ Love Me! /愛して!』2009日露対訳

  • 2017.06.30 Friday
  • 22:36

[今、この曲が・・・観たい&聴きたい!/ヴィタス VITAS-『Люби меня!/ Love Me! /愛して!』2009日露対訳]




2010/02/16 に公開
http://www.vitas-japan.com/

曲名『Люби меня!/ Love Me! /愛して!』
2009年12月アルバム『Say You Love』収録。
作詞:D. Raushkina 作曲:D. Raushkina

 前半のつぶやくようなゆるやかな旋律、後半の転調を伴うオーケストラの力強い演奏、歌­唱が、遠く離れた人への想い、絆の強さを感じさせる。吐息と共に消え行く澄んだ叫びが­、聴く者に余韻を残す。
 前半の鮮やかな映像の美しさと対比をなす、後半の動きの激しい映像も効果的。

★和訳字幕等:再生中にPlayer右下の「CC」をクリックして、字幕をONにしてください。






猫人気ランキングに参加しています・・・ポチッとお願い致します。

にほんブログ村 猫ブログ 猫 思い出・ペットロスへにほんブログ村

にほんブログ村 音楽ブログ 好きな曲・好きなアルバムへにほんブログ村

にほんブログ村 コレクションブログ ドールへにほんブログ村

笑顔押していただきありがとうございました。
 






 

ちょっと・・・気になった動画~新着/海老蔵うつ危機か…ブログで途方に暮れる心境吐露 精神科医が危惧する「兆候」とは

  • 2017.06.30 Friday
  • 22:25

[ちょっと・・・気になった動画~新着/海老蔵うつ危機か…ブログで途方に暮れる心境吐露 精神科医が危惧する「兆候」とは]

{2017/06/30 に公開}





猫人気ランキングに参加しています・・・ポチッとお願い致します。

にほんブログ村 猫ブログ 猫 思い出・ペットロスへにほんブログ村

にほんブログ村 音楽ブログ 好きな曲・好きなアルバムへにほんブログ村

にほんブログ村 コレクションブログ ドールへにほんブログ村

笑顔押していただきありがとうございました。
 






 

ちょっと・・・気になった動画〜新着/親子で成功祈願!麻央さんが楽しみにしていた舞台

  • 2017.06.30 Friday
  • 22:06

[ちょっと・・・気になった動画〜新着/親子で成功祈願!麻央さんが楽しみにしていた舞台]

{2017/06/29 に公開}





猫人気ランキングに参加しています・・・ポチッとお願い致します。

にほんブログ村 猫ブログ 猫 思い出・ペットロスへにほんブログ村

にほんブログ村 音楽ブログ 好きな曲・好きなアルバムへにほんブログ村

にほんブログ村 コレクションブログ ドールへにほんブログ村

笑顔押していただきありがとうございました。
 






 

ペルタンのつぶやき

  • 2017.06.30 Friday
  • 03:20
23:56
<3 Витас. Романс "Чужие люди" <3 https://t.co/RFZTrr2j45
23:55
今、この曲が・・・観たい&聴きたい!/Витас. Романс "Чужие люди" https://t.co/IBsyqSFDnm
23:55
今、この曲が・・・観たい&聴きたい!/Витас. Романс "Чужие люди" https://t.co/SBBYzCujew #jugem_blog
22:08
<3 Vitas& V.Tolkunova "Уголок России" <3 https://t.co/SQrM055hcd
22:05
今、この曲が・・・観たい&聴きたい!/Vitas& V.Tolkunova "Уголок России" https://t.co/KlbmTK3r4Y
22:05
今、この曲が・・・観たい&聴きたい!/Vitas& V.Tolkunova "Уголок России" https://t.co/NkM5KZDGTQ #jugem_blog
16:36
Funny kittens-Mv??? https://t.co/ZfprxVNyhh
16:33
16:33
16:29
David Garrett-Mv??? https://t.co/HnQJWZFgod
16:28
David Garrett-Mv??? https://t.co/u19pTyRsr1
16:28
David Garrett??? https://t.co/Eer9Rj3UMN
16:28
Princess Diana??? https://t.co/sCWRM61mC8
16:27
00:56
00:54
<3 ヴィタス VITAS-『Lucia Di Lammermoor/ランメルモールのルチア』2006 <3 https://t.co/2u1ugpDQgS
00:52
<3 ヴィタス VITAS-『Lucia Di Lammermoor/ ランメルモールのルチア』2007.3.6 <3 https://t.co/wSE25KfwgY
00:50
今、この曲が・・・観たい&聴きたい!/ヴィタス VITAS-『Lucia Di Lammermoor/ ランメルモールのルチア』2007.3.6 https://t.co/c0PCrpZ9ov
00:50
今、この曲が・・・観たい&聴きたい!/ヴィタス VITAS-『Lucia Di Lammermoor/ ランメルモールの… https://t.co/wL6bIjKOyM #jugem_blog
00:37
<3 ヴィタス VITAS-『Byelorussia/ベラルーシ(白ロシア)』2010日露対訳 <3 https://t.co/n52aQopG1U
00:36
<3 ヴィタス VITAS-『Byelorussia/ベラル−シ(白ロシア)』2002 日露対訳 <3 https://t.co/uwqFx4sffi
00:35
今、この曲が・・・観たい&聴きたい!/ヴィタス VITAS-『Byelorussia/ベラル−シ(白ロシア)』2002 日露対訳 https://t.co/nsqKDPlhsF
00:34
今、この曲が・・・観たい&聴きたい!/ヴィタス VITAS-『Byelorussia/ベラル−シ(白ロシア)』2002 … https://t.co/aV9YMpK6Qf #jugem_blog

今、この曲が・・・観たい&聴きたい!/Витас Маешься

  • 2017.06.30 Friday
  • 00:09

[今、この曲が・・・観たい&聴きたい!/Витас Маешься]

{2011/09/28 に公開}





猫人気ランキングに参加しています・・・ポチッとお願い致します。

にほんブログ村 猫ブログ 猫 思い出・ペットロスへにほんブログ村

にほんブログ村 音楽ブログ 好きな曲・好きなアルバムへにほんブログ村

にほんブログ村 コレクションブログ ドールへにほんブログ村

笑顔押していただきありがとうございました。
 






 

今、この曲が・・・観たい&聴きたい!/Витас. Романс "Чужие люди"

  • 2017.06.29 Thursday
  • 23:51

[今、この曲が・・・観たい&聴きたい!/Витас. Романс "Чужие люди"]

{2011/09/24 に公開}




猫人気ランキングに参加しています・・・ポチッとお願い致します。

にほんブログ村 猫ブログ 猫 思い出・ペットロスへにほんブログ村

にほんブログ村 音楽ブログ 好きな曲・好きなアルバムへにほんブログ村

にほんブログ村 コレクションブログ ドールへにほんブログ村

笑顔押していただきありがとうございました。
 






 

今、この曲が・・・観たい&聴きたい!/Vitas& V.Tolkunova "Уголок России"

  • 2017.06.29 Thursday
  • 22:02

[今、この曲が・・・観たい&聴きたい!/Vitas& V.Tolkunova "Уголок России"]

{2011/03/31 に公開}





猫人気ランキングに参加しています・・・ポチッとお願い致します。

にほんブログ村 猫ブログ 猫 思い出・ペットロスへにほんブログ村

にほんブログ村 音楽ブログ 好きな曲・好きなアルバムへにほんブログ村

にほんブログ村 コレクションブログ ドールへにほんブログ村

笑顔押していただきありがとうございました。
 






 

ペルタンのつぶやき

  • 2017.06.29 Thursday
  • 03:20
22:03
ちょっと・・・気になった動画/ABKAI2017勸玄君と麗禾ちゃんサプライズ登場! https://t.co/6SgXRq6hgx
22:03
ちょっと・・・気になった動画/ABKAI2017勸玄君と麗禾ちゃんサプライズ登場! https://t.co/rLsoE04lTC #jugem_blog
21:54
今、この曲が・・・観たい&聴きたい!/А. Градский - "CARUSO" https://t.co/jcQksKhQl4
21:54
今、この曲が・・・観たい&聴きたい!/А. Градский - "CARUSO" https://t.co/vQeVg40g0h #jugem_blog
17:21
17:11
David Garrett-Mv??? https://t.co/4nsZKvjFGg
17:04
Fairies and Fantasy??? https://t.co/88cUnyp3LW
17:00
David Garrett-Mv??? https://t.co/lm1HgH6xSk
16:57
Chic and Lovely??? https://t.co/E0rZO0wMBx
16:56
16:54
16:53
David Garrett??? https://t.co/nAKf7wvgzg
16:53
Fairies and Fantasy??? https://t.co/fH4N3PMVcY
16:47
『パイレーツ・オブ・カリビアン/最後の海賊』/イーアイデム ジャックが夏をつれてくる! \7月1日(土)ロードショー/ オリジナルピンを10名様にプレゼント 応募はこちら↓??? https://t.co/FtxrQcMaqJ
16:46
イタリアのルネサンス期に活躍したレオナルド・ダ・ヴィンチとミケランジェロ。素描を中心に2人を対比する日本初の展覧会です。 詳しくは、https://t.co/zmYeyzh4VE 【レオナルド×ミケランジェロ展】... https://t.co/njtRttPRRf
16:45
16:45
Sherlock Holmes??? https://t.co/VcN5PrcH3Q
16:44
16:40
16:34
David Garrett-Mv??? https://t.co/JkvMJ43w0w
16:25
David Garrett??? https://t.co/kdjQxd6uFr
16:20
16:19
Benedict Cumberbatch??? https://t.co/PGC8uxZKTU
16:17
小さな積み重ね〜〜〜??? https://t.co/o60IZh6Mm3
14:39
14:38
David Garrett??? https://t.co/AoL4LAVgLO
14:36
Jarvis p Weasley??? https://t.co/3O7sj1HUpI
14:27
14:23
14:23
VITAS-family??? https://t.co/m9ryr0Xmfn
14:20
14:19
David Garrett??? https://t.co/bdNhPth4Xv
14:18
David Garrett-Mv??? https://t.co/xDl10DVJQc
14:18
David Garrett??? https://t.co/SzbfS2c77t
14:18
David Garrett??? https://t.co/RxX7wPoMlv
14:17
David Garrett??? https://t.co/fOrbDWp3DT
14:16
Princess Diana??? https://t.co/kxxJMMCm36
14:16
Princess Diana??? https://t.co/tyn0OjkEFr
14:07
Princess Diana??? https://t.co/EFOgNyiQvF
14:06
Princess Diana??? https://t.co/Z3UkrqHeDO
14:05
01:20
01:16
Chic and Lovely??? https://t.co/2pJufbVrSd
01:16
01:16
ベネディクト?カンバーバッチ主演の大人気シリーズ「SHERLOCK シャーロック」シーズン4が、いよいよ7月10日(月)より、AXNミステリーオンデマンドに登場! (各話14日間の期間限定配信)... https://t.co/1qGUZsn4ra

今、この曲が・・・観たい&聴きたい!/ヴィタス VITAS-『Lucia Di Lammermoor/ ランメルモールのルチア』2007.3.6

  • 2017.06.29 Thursday
  • 00:43

[今、この曲が・・・観たい&聴きたい!/ヴィタス VITAS-『Lucia Di Lammermoor/ ランメルモールのルチア』2007.3.6]



2009/09/05 に公開
http://www.vitas-japan.com/

 2007/03/06、Saint Petersburg(サンクトペテルブルグ)、ソロコンサート『Return Home / 帰郷』の初演より。
 オペラ『ランメルモールのルチア(Lucia Di Lammermoor/1835)』の狂乱の場のシーンのアリアを編曲。
 VITASのオペラ的歌唱、広い音域、澄んだ高音が存分に堪能できる曲。美女バイオリニスト二人を従えた、迫力のある歌唱、華のある構成は、この曲のMVでも大変人気が高い。

曲名『Lucia Di Lammermoor /ランメルモールのルチア』、アルバム『Return Home part 2』収録。
作詞: Salvatore Cammarano  作曲: Gaetano Donizetti、Eric Serra

★和訳歌詞字幕等:再生中にPlayer右下の「CC」をクリックして、字幕をONに設定してください。



[ヴィタス VITAS-『Lucia Di Lammermoor/ランメルモールのルチア』2006]




2009/06/11 に公開
http://www.vitas-japan.com/
ソプラノ歌手の声と技巧の聴かせどころとしても有名な、このイタリア語歌曲を歌い上げるVITASの美声と麗しい容貌には、華麗な映像と相まって、心を揺さぶられるような衝撃を受ける。このMVがきっかけでVITASに興味を持つようになったというファンも多い。コンサートでも、よく二人の美人バイオリニストを従えてステージに現れる演出を行う。

オペラ作曲家ガエターノ・ドニゼッティ(Donizetti G.)が、1835年に書き上げたオペラ『ランメルモールのルチア(Lucia di Lammermoor)』の狂乱の場のシーンで、正気を失ったヒロイン、ルチアが延々と歌い続けるイタリア語の歌が元となっており、後半は独自の編曲によるアレンジがなされている。

★日本語歌詞字幕等:再生中にPlayer右下の「CC」をクリックして、字幕をONに設定してください。
曲名『Lucia Di Lammermoor/ ランメルモールのルチア』、2006年『Return Home part1』収録。
詞アレンジ:Cammarano S. 編曲: Donizetti.G、Serra.E。






猫人気ランキングに参加しています・・・ポチッとお願い致します。

にほんブログ村 猫ブログ 猫 思い出・ペットロスへにほんブログ村

にほんブログ村 音楽ブログ 好きな曲・好きなアルバムへにほんブログ村

にほんブログ村 コレクションブログ ドールへにほんブログ村

笑顔押していただきありがとうございました。
 






 

今、この曲が・・・観たい&聴きたい!/ヴィタス VITAS-『Byelorussia/ベラル−シ(白ロシア)』2002 日露対訳

  • 2017.06.29 Thursday
  • 00:24

[今、この曲が・・・観たい&聴きたい!/ヴィタス VITAS-『Byelorussia/ベラル−シ(白ロシア)』2002 日露対訳]





2010/05/12 に公開
http://www.vitas-japan.com/

 2002年5月9日、「勝利の日(※)」祝賀コンサートで祖国の為に戦った英雄たちに捧げた『Byelorussia/ベラルーシ(白ロシア)』の歌唱。

---------こぼれ話------------
 この曲の作曲者Aleksandra Nikolayevna Pakhmutovaは『幸福の鳥』の作曲も手がけた、ロシアの著名な女性音楽家。彼女は、自身の古い作品『Byelorussia/ベラルーシ(VITASのレパートリー)』をVITASが歌う今回のコンサートへ出席、VITASの声に魅了され、その才能に驚嘆。後に『Starry River』を彼の為に創作。

作詞:Nikolay Dobronravov
作曲:Alexandra Pakhmutova
曲名『Byelorussia/ ベラルーシ(白ロシア)』
アルバム『Smile! 』2002年収録

※「勝利の日」について
 5月9日はロシアが国を上げて祝福する勝利の日(独ソ戦勝記念日)である 独ソ戦とは、第二次世界大戦中の1941年から1945年にかけてナチス・ドイツを中心とする枢軸各国と旧ソビエト連邦との間でなされた戦争を指す。当時のソ連は国民を鼓舞するため、ナポレオンに勝利した祖国戦争になぞらえて、この戦いを「大祖国戦争」と名付けた。
 1941年9月大祖国戦争当初、に旧ソ連連邦下にあったベラルーシ(ベラルーシ=白ロシア)は旧ドイツ軍に占領された。占領されるまでのベラルーシでのパルチザン(ゲリラ)の部隊による抵抗は苛烈を極め、その被害は住民の4人に1人が死亡ともいわれる甚大さであった。ベラルーシは第二次世界大戦で最も甚大な被害を受けた国と言われている。

★和訳歌詞字幕等:再生中にPlayer右下の「CC」をクリックして、字幕をONに設定してください。




[ヴィタス VITAS-『Byelorussia/ベラルーシ(白ロシア)』2010日露対訳]




2010/05/09 に公開
http://www.vitas-japan.com/

 2010年5月8日、「勝利の日」の前夜コンサートで祖国のために戦った英雄たちに捧げた『Byelorussia/ベラルーシ(白ロシア)』。
曲名『Byelorussia/ ベラルーシ(白ロシア)』
アルバム『Smile! 』2002年収録

作詞:Nikolay Dobronravov
作曲:Alexandra Pakhmutova

・・・・・・・・こぼれ話・・・・・・・・・
 この曲の作曲者Aleksandra Nikolayevna Pakhmutovaは『幸福の鳥』の作曲も手がけた、ロシアの著名な女性音楽家。彼女は、自身の70年代の古いこの作品『Byelorussia/ベラルーシ(VITASのレパートリー)』をVITASが歌う場面を目にしてその才能に驚嘆。後に『Starry River』を彼の為に創作。

★日本語歌詞字幕等:再生中にPlayer右下の「CC」をクリックして、字幕をONに設定してください。

※5月9日はロシアが国を上げて祝福する勝利の日(独ソ戦勝記念日)である 独ソ戦とは、第二次世界大戦中の1941年から1945年にかけてナチス・ドイツを中心とする枢軸各国と旧ソビエト連邦との間でなされた戦争を指す。当時のソ連は国民を鼓舞するため、ナポレオンに勝利した祖国戦争になぞらえて、この戦いを「大祖国戦争」と名付けた。

 1941年9月大祖国戦争当初、に旧ソ連連邦下にあったベラルーシ(ベラルーシ=白ロシア)は旧ドイツ軍に占領された。占領されるまでのベラルーシでのパルチザン(ゲリラ)の部隊による抵抗は苛烈を極め、その被害は住民の4人に一人が死亡ともいわれる甚大さであった。ベラルーシは第二次世界大戦で最も甚大な被害を受けた国と言われている。






猫人気ランキングに参加しています・・・ポチッとお願い致します。

にほんブログ村 猫ブログ 猫 思い出・ペットロスへにほんブログ村

にほんブログ村 音楽ブログ 好きな曲・好きなアルバムへにほんブログ村

にほんブログ村 コレクションブログ ドールへにほんブログ村

笑顔押していただきありがとうございました。
 






 

calendar

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 
<< June 2017 >>

カウンター!

ブログパーツUL5

動物ねむりの里

ペット火葬とペット葬儀の動物ねむりの里

あし@!

selected entries

categories

archives

recent comment

  • 今、このCrowley & Aziraphaleが・・・観たい&聴きたい!/Crowley & Aziraphale - Love of my life (Queen)
    perutan (07/10)
  • 今、このCrowley & Aziraphaleが・・・観たい&聴きたい!/Crowley & Aziraphale - Love of my life (Queen)
    オリー (07/05)
  • 今、この Concertが・・・観たい&聴きたい!/💕Витас (Vitas). Легендарный концерт "Возвращение домой", Москва 2007💕 (Vitas' solo concert"Return Home")
    オリー (06/09)
  • 今、この Concertが・・・観たい&聴きたい!/💕Витас (Vitas). Легендарный концерт "Возвращение домой", Москва 2007💕 (Vitas' solo concert"Return Home")
    perutan (06/08)
  • 今、この Concertが・・・観たい&聴きたい!/💕Витас (Vitas). Легендарный концерт "Возвращение домой", Москва 2007💕 (Vitas' solo concert"Return Home")
    オリー (06/07)
  • 今、facebookに✨VITAS🎶Caruso(2003)〜新着✨を、投稿致しました。
    オリー (05/12)
  • 今、facebookに✨VITAS🎶Caruso(2003)〜新着✨を、投稿致しました。
    perutan (05/09)
  • 今、facebookに✨VITAS🎶Caruso(2003)〜新着✨を、投稿致しました。
    オリー (05/01)
  • Sergei Polunin〜新着/Italy Milan Trip
    perutan (03/17)
  • Sergei Polunin〜新着/Italy Milan Trip
    オリー (03/17)

recent trackback

links

profile

search this site.

others

mobile

qrcode

powered

無料ブログ作成サービス JUGEM