ペルタンのつぶやき

  • 2014.09.30 Tuesday
  • 03:01
17:56
17:56
17:53
17:37
ヴィタス VITAS-『 Opera No.2('ブラチーノの冒険/黄金の鍵')劇中歌』和訳付 | ペルタン日記 http://t.co/8D8952SuFY
17:37
ヴィタス VITAS-『 Opera No.2('ブラチーノの冒険/黄金の鍵')劇中歌』和訳付 http://t.co/yMomLlgDSI #jugem_blog
03:00
02:55
02:51
<3 VITAS CONCERT GENEVA 23/09/2014 Bird of happiness <3 http://t.co/3LBuW8DsVN
02:49
02:48
<3 The Matrix Reloaded (2003) Official Trailer #1 - Keanu Reeves Movie HD http://t.co/a7MLMA7ohQ
02:45
02:44
<3 Chic and Lovely http://t.co/3ec7xpMrM2
02:43
<3 White Collar http://t.co/PgdqoCffnF
02:41
今、この曲が・・・観たい&聴きたい!/ヴィタス VITAS-『Tibet Plateau /チベット高原』上海EXPO 2010 | ペルタン日記 http://t.co/SUD89FmtwN
02:41
今、この曲が・・・観たい&聴きたい!/ヴィタス VITAS-『Tibet Plateau /チベット高原』上海EXPO 2… http://t.co/yvgSZCMHxY #jugem_blog
02:31
今、この曲が…観たい&ききたい!/ヴィタス VITAS-『On A Long Road / 遥かな道を』2011日露対訳 | ペルタン日記 http://t.co/7iLzxN2a4w
02:31
今、この曲が…観たい&ききたい!/ヴィタス VITAS-『On A Long Road / 遥かな道を』2011日露対訳 http://t.co/OK2gxfVrqx #jugem_blog
02:14
今、この曲が…観たい&聴きたい!/ヴィタス VITAS-『Lie, ciocârlie/ヒバリ』2010.3 | ペルタン日記 http://t.co/K7o5Uc8hNi
02:14
今、この曲が…観たい&聴きたい!/ヴィタス VITAS-『Lie, cioc&acirc;rlie/ヒバリ』2010.3 http://t.co/eAdMReCeOF #jugem_blog
02:00
今、この曲が・・・観たい&聴きたい!/Vitas vuelven a mirar hacia adelante_Vitas turn to | ペルタン日記 http://t.co/x1JIKdpHVc
01:59
今、この曲が・・・観たい&聴きたい!/Vitas vuelven a mirar hacia adelante_Vitas turn to http://t.co/OZYuntoz2h #jugem_blog
01:47
01:46
<3 Buddha Bar VI - B-Tribe - Angelic Voices (Rebirth Remix) http://t.co/kEKBMOwAaW
01:34
01:34
<3: Impressive Make Up http://t.co/mbFpfnK5Q0
01:32
<3 2Cellos (Sulic & Hauser) http://t.co/TkDurSBf1g
01:27
<3 錦織圭がベネトーを下して今季3勝目 [マレーシアOP/男子テニス](THE TENNIS DAILY) - Y!ニュース http://t.co/DDyn4vg6lk
00:36
<3 Princess Diana http://t.co/LT59zmxetk
00:23
<3 Impressive Make Up http://t.co/bX17OgjwN8
00:18
00:17
00:12
今、この曲が…観たい&聴きたい!/Titanium / Pavane (Piano/Cello Cover) - David Guetta / Faure - ThePianoGuys |... http://t.co/8bpNN2MysV
00:12
今、この曲が…観たい&聴きたい!/Titanium / Pavane (Piano/Cello Cover) - David Guetta / Faure … http://t.co/0RVJn5ketY #jugem_blog

ヴィタス VITAS-『 Opera No.2('ブラチーノの冒険/黄金の鍵')劇中歌』和訳付

  • 2014.09.29 Monday
  • 17:31

[今、この曲が・・・観たい&聴きたい!/ヴィタス VITAS-『 Opera No.2('ブラチーノの冒険/黄金の鍵')劇中歌』和訳付]




2009/12/21 にアップロード
http://www.vitas-japan.com/
2002年ロシア新年の特別番組での 『ブラチーノの冒険/黄金の鍵』を題材にしたミュージカル仕立てのコント(?)。
(『ブラチーノ/Буратино』はピノキオに似た物語で何度も映画化され、旧ソビ­エト圏の人々の間で非常に人気がある。)

場面:VITAS演じるブラチーノが悪いサーカス劇団を逃げ出し、湖に住む亀(お婆ち­ゃん)に黄金の鍵を求めるシーン。(ブラック)ユーモア溢れる亀(お婆ちゃん)の話と­VITASの持ち歌『Opera#2』の絶妙な組み合せに観客は大笑い。

★日本語歌詞字幕等:再生中にPlayer右下の「CC」をクリックして、字幕をON­に設定してください。★

 ブラチーノ(Буратино)は ロシアの小説家Aleksey Nikolayevich Tolstoyが1936年にイタリアの児童文学『Pinocchio/ピノッキオ』­を翻案した『ブラチーノの冒険/黄金の鍵』で、有名な児童書の主人公。大道芸人のカル­ロは、人間の言葉を話す不思議な木の人形をブラチーノと名付ける。ブラチーノは学校へ­行く途中、人形芝居の世界に迷い込み、悪いキツネやネコに騙されて、危ない目に遭う。­だが、謎の扉を開く黄金の鍵を授かり、悪人の手から人形たちを解放した。

{youtubeより抜粋}





猫人気ランキングに参加しています・・・ポチッとお願い致します。


にほんブログ村 猫ブログ 猫 思い出・ペットロスへにほんブログ村

にほんブログ村 音楽ブログ 好きな曲へにほんブログ村

にほんブログ村 コレクションブログ ドールへにほんブログ村


笑顔押していただきありがとうございました。





ペルタンのつぶやき

  • 2014.09.29 Monday
  • 03:01
23:58
今、この曲が…観たい&聴きたい!/The Cello Song - (Bach is back with 7 more cellos) - ThePianoGuys | ペルタン日記 http://t.co/bNmVojlcnT
23:57
今、この曲が…観たい&聴きたい!/The Cello Song - (Bach is back with 7 more cellos) - ThePiano… http://t.co/B5Zv28UhBF #jugem_blog
23:51
今、この曲が…観たい&聴きたい!/Mission Impossible (Piano/Cello/Violin) ft. Lindsey Stirling - ThePianoGuys |... http://t.co/p6fDypr3dV
23:51
今、この曲が…観たい&聴きたい!/Mission Impossible (Piano/Cello/Violin) ft. Lindsey Stirling … http://t.co/0TjdzJ1OXC #jugem_blog
23:41
今、この曲が…観たい&聴きたい!/Berlin - Original song for 12 cellos (and a kick drum) - ThePianoGuys | ペルタン日記 http://t.co/c18lmgessi
23:41
今、この曲が…観たい&聴きたい!/Berlin - Original song for 12 cellos (and a kick drum) - TheP… http://t.co/h3sihasuK9 #jugem_blog
23:26
VITAS - Голубая луна / Blue Moon 2007 | ペルタン日記 http://t.co/pFuYMDTKef
23:26
VITAS - Голубая луна / Blue Moon 2007 http://t.co/U0Byka4KvZ #jugem_blog
22:46
今、この曲が…観たい&聴きたい!/VITAS - Звезда.Мир красоты / A Star.Beauty World.2004 | ペルタン日記 http://t.co/LAkT4zqqUO
22:46
今、この曲が…観たい&聴きたい!/VITAS - Звезда.Мир красоты / A Star.Beauty World.2004 http://t.co/UzqOjWE3tu #jugem_blog
22:28
今、この曲が…観たい&聴きたい!/VITAS - Я подарю тебе... / I'll Give You... 2013 | ペルタン日記 http://t.co/Xks2rExfTq
22:28
今、この曲が…観たい&聴きたい!/VITAS - Я подарю тебе... / I'll Give You... 2013 http://t.co/mVf19lFeSp #jugem_blog
22:21
今、この曲が…観たい&聴きたい!/Витас. Я скучаю по тебе | ペルタン日記 http://t.co/tYumY61TVK
22:21
今、この曲が…観たい&聴きたい!/Витас. Я скучаю по тебе http://t.co/Ia6CZOmlri #jugem_blog
22:10
今、この曲が…観たい&聴きたい!/Story of My Life (One Direction -- Piano/Cello Cover) - ThePianoGuys | ペルタン日記 http://t.co/qIdOOfcCZ3
22:10
今、この曲が…観たい&聴きたい!/Story of My Life (One Direction -- Piano/Cello Cover) - ThePi… http://t.co/XxuqGctEWp #jugem_blog
22:07
今、この曲が…観たい&聴きたい!/Taylor Swift -- Begin Again (Piano/Cello Cover) ThePianoGuys | ペルタン日記 http://t.co/eYmjWi6P89
22:07
今、この曲が…観たい&聴きたい!/Taylor Swift -- Begin Again (Piano/Cello Cover) ThePianoGuys http://t.co/cyUlWQBDRm #jugem_blog
21:35
今、この曲が…観たい&聴きたい!/Let It Go (Disney's "Frozen") Vivaldi's Winter - ThePianoGuys | ペルタン日記 http://t.co/dtuQAiJYgy
21:35
今、この曲が…観たい&聴きたい!/Let It Go (Disney's "Frozen") Vivaldi's Winter - ThePianoGuys http://t.co/aFktZaaCfJ #jugem_blog
21:25
ThePianoGuys〜新着/Batman Evolution - ThePianoGuys | ペルタン日記 http://t.co/eRAPg0pOdd
21:24
ThePianoGuys〜新着/Batman Evolution - ThePianoGuys http://t.co/Lu9TMkgfX8 #jugem_blog
21:09
21:07
18:56
<3 Princess Diana http://t.co/lOJy8kfi1q
18:36
<3 400万ボルトの稲妻を操る、Lords of Lightningのパフォーマンスが凄すぎる。 | Amp. http://t.co/OL8GLXlrpC
18:32
18:32
18:08
<3 Impressive Make Up http://t.co/Y7nI3ebXfR
17:58
【本格!カバラ数秘術占い】 ☆吉見さんをカバラ数秘術で占うと… あなたの特徴   : 高みを目指す人 人生のキーワード : リーダーシップ・ドライ 成功のヒント   : 留学・異文化 ターニングポイント: 35歳... http://t.co/txBIJwsIMf
17:56
^_^ ^_^ ^_^ もはや定番のあれです。いつも通りジャンプしたはずがハプニング発生(16秒) ^_^ ^_^ ^_^ http://t.co/CTmqOQu711
17:52
<3 Omar Borkan Al Gala http://t.co/hZuakmXjG6
17:52
17:50
17:50
17:48
<3 David Garrett http://t.co/U2xX3oRsVl
17:47
02:23
<3 Impressive Make Up http://t.co/yecyxUQ1jl
02:22
<3 Impressive Make Up http://t.co/B1pUdU8ca8
02:20
02:19
<3 Visual Arts http://t.co/A8aovEwlqE
02:19
02:17
<3 Visual Arts <3 http://t.co/hiPU9AZ6QQ
02:16
<3 Nala_cat <3 http://t.co/oZQXGaQrA9
00:22
<3 Impressive Make Up http://t.co/E5VUqiwh9y
00:22
00:21
<3 Impressive Make Up http://t.co/nguZiGHOjO
00:05

今、この曲が・・・観たい&聴きたい!/ヴィタス VITAS-『Tibet Plateau /チベット高原』上海EXPO 2010

  • 2014.09.29 Monday
  • 02:38
[今、この曲が・・・観たい&聴きたい!/ヴィタス VITAS-『Tibet Plateau /チベット高原』上海EXPO 2010]




2010/04/04 にアップロード
http://www.vitas-japan.com/

 2010年3月30日の2010上海万博カウントダウンイベントでの映像。
中国語で民謡『Qinghai-Tibet/チベット高原』を捧げた。

 女性歌手にとっても困難な高音域を持つこの『青蔵高原/チベット高原』を、原語中国語­で歌いこなすVITASに、中国の人々は驚き、VITASの才能に対して改めて高い評­価を送った。
 本来楽器による演奏である間奏部分をヴォカリーズで歌い、雄大なチベットの大地の広が­りを感じさせる。民謡の歌唱法とは異なった、柔らかで澄んだファルセットで歌われるV­ITASの『チベット高原』は、後半に驚異的な伸びと鋭さを見せ、聴く者を圧倒する。

『青蔵高原』
作詞・作曲:張千一

---------こぼれ話----------
 『青蔵高原』は、1994年の中国中央電視台の連続ドラマ『天路』の主題歌。
李娜(リーナ)が歌って大ヒットし、国民的な歌となった。民謡的な節回しや広い音域の­ため歌唱が難しく、実力派の歌手が歌う歌としても大変有名である。
 この歌は現代に漢族により中国語による作詩作曲されたものであり、チベット民謡ではな­い。"ヤラソー"のみがチベット語で、意味は肯定的な感嘆表現で­ある。     李娜は1963年生まれ、河南省鄭州出身。本名は牛志紅、法名を釈昌聖。優しい声質、­歌手としての実力への評価は非常に高かったが、1997年『青蔵高原』のリリース後、­突然出家した。彼女の引退は「中国は本物の歌手を一人失った」と言われるほどの大ニュ­ースとなった。引退後も歌い続けるが、お経を音楽に載せた仏教音楽をリリース、199­8年以降はアメリカ在住。
 『青藏高原』以外にも『嫂子颂』、『好人一生平安』等の代表曲があり、現在でも根強い­人気がある。

{youtubeより抜粋}





猫人気ランキングに参加しています・・・ポチッとお願い致します。


にほんブログ村 猫ブログ 猫 思い出・ペットロスへにほんブログ村

にほんブログ村 音楽ブログ 好きな曲へにほんブログ村

にほんブログ村 コレクションブログ ドールへにほんブログ村


笑顔押していただきありがとうございました。




今、この曲が…観たい&ききたい!/ヴィタス VITAS-『On A Long Road / 遥かな道を』2011日露対訳

  • 2014.09.29 Monday
  • 02:28

[今、この曲が…観たい&ききたい!/ヴィタス VITAS-『On A Long Road / 遥かな道を』2011日露対訳]




2012/03/12 に公開
http://www.vitas-japan.com/

 2011年8月27日、ロシアのTV番組『Humour Club』の収録現場より。
 『モスクワ郊外の夕べ』、『カチューシャ』等にも見られる、ロシア(旧ソ連)の名曲の­VITASアレンジ。
 後半のアッチェレランドに、だんだんと上りゆく澄んだ高音、迫力のロングトーンに、観­客も手拍子で大いに盛り上がっている。

曲名『 Дорогой длинною /On A Long Road / 遥かな道を』
作詞:Konstantin Padrevskii 作曲:Boris Fomin
収録アルバム:Masterpieces Of Three Centuries [Альбом "Шедевры Трёх Веков"]

 ロマ(ジプシー)民謡、東欧民謡と言われることもあるが、20世紀初(1917年頃)­に作られた比較的新しい歌。作曲はボリース・イヴァーノヴィチ・フォミーン(※)(B­oris Fomin / Борис Иванович Фомин、作詞はコンスタンチン・ニコラーエヴィチ・ポドリェーフスキー(Kons­tantin Podrevskii / Константин иколаевич Подревский)。

 1917年のロシア革命勃発期に発表されたこの曲は、革命後成立したソビエト連邦から­の亡命者によって西側に広まっていったが、 1968年に、アメリカのジーン・ラスキン(Gene Raskin)によって英語の歌詞と編曲が施され、『Those Were the Days』のタイトルで、ポール・マッカートニーのプロデュースによる、当時18歳の­メアリー・ホプキン(Mary Hopkin)の歌唱でリリース。それが世界的なヒットを博し、スペイン語版、ドイツ­語版、フランス語版もリリースされた。

 日本では、漣健児による日本語の詞で森山良子や南沙織、広川あけみによってカバーされ­た『悲しき天使』が有名。
 また、同じメロディに芙龍明子が作詞した『花の季節』もあり、こちらは1980年代に­中学校の音楽教科書に掲載された。『遠い道を』、『花の季節』、『悲しき天使』と3つ­のバージョンに訳されており、哀愁漂うこの曲は発表から久しい現在も人気がある。

-------こぼれ話-------
 この曲は多分にロマ民謡のメロディーを取り入れており、作曲者のフォミーンは好んでロ­マ音楽のメロディーを使ったが、旧ソ連共産党政権下では、ロマ系・ユダヤ系を弾圧の対­象としたため、名家出身という彼の出身も原因となり抑圧の中に不遇の死を遂げた。

{youtubeより抜粋}






猫人気ランキングに参加しています・・・ポチッとお願い致します。


にほんブログ村 猫ブログ 猫 思い出・ペットロスへにほんブログ村

にほんブログ村 音楽ブログ 好きな曲へにほんブログ村

にほんブログ村 コレクションブログ ドールへにほんブログ村


笑顔押していただきありがとうございました。




今、この曲が…観たい&聴きたい!/ヴィタス VITAS-『Lie, ciocârlie/ヒバリ』2010.3

  • 2014.09.29 Monday
  • 02:12

[今、この曲が…観たい&聴きたい!/ヴィタス VITAS-『Lie, ciocârlie/ヒバリ』2010.3]




2010/12/15 にアップロード
http://www.vitas-japan.com/
 2010年3月ミンスク(ベラルーシ首都)でのソロコンサート『眠れぬ夜』より。

 バルカン半島の、様々な民族・集団からなる文化的歴史的背景から、豊かな多様性を持つ­ルーマニア民謡の中でも、『Lie Ciocarlia(チョカリーア:ヒバリ)』は大変有名な曲。ルーマニアの歌手、、­マリア・チオバヌ(Maria Ciobanu)による歌唱が知られている。

 歌詞と一体化した、鳥のさえずりのようなトリル、広い音域、様々な音色を自由自在に行­き来する歌声、空をわたる風のようなロングトーン。大地、自然との絆を思い起こさせる­力強く悠々とした曲に、素朴で美しく響く笛の音、VITASの澄んだ声が調和して、温­かく豊かな世界を感じさせる。

2010年『Masterpieces Of 3 Centuries 』収録

{youtubeより抜粋}






猫人気ランキングに参加しています・・・ポチッとお願い致します。


にほんブログ村 猫ブログ 猫 思い出・ペットロスへにほんブログ村

にほんブログ村 音楽ブログ 好きな曲へにほんブログ村

にほんブログ村 コレクションブログ ドールへにほんブログ村


笑顔押していただきありがとうございました。




今、この曲が・・・観たい&聴きたい!/Vitas vuelven a mirar hacia adelante_Vitas turn to

  • 2014.09.29 Monday
  • 01:58

[今、この曲が・・・観たい&聴きたい!/Vitas vuelven a mirar hacia adelante_Vitas turn to]

{2014/08/06 に公開}





猫人気ランキングに参加しています・・・ポチッとお願い致します。


にほんブログ村 猫ブログ 猫 思い出・ペットロスへにほんブログ村

にほんブログ村 音楽ブログ 好きな曲へにほんブログ村

にほんブログ村 コレクションブログ ドールへにほんブログ村


笑顔押していただきありがとうございました。




今、この曲が…観たい&聴きたい!/Titanium / Pavane (Piano/Cello Cover) - David Guetta / Faure - ThePianoGuys

  • 2014.09.29 Monday
  • 00:10

[今、この曲が…観たい&聴きたい!/Titanium / Pavane (Piano/Cello Cover) - David Guetta / Faure - ThePianoGuys]

{2012/10/03 に公開}





猫人気ランキングに参加しています・・・ポチッとお願い致します。


にほんブログ村 猫ブログ 猫 思い出・ペットロスへにほんブログ村

にほんブログ村 音楽ブログ 好きな曲へにほんブログ村

にほんブログ村 コレクションブログ ドールへにほんブログ村


笑顔押していただきありがとうございました。




今、この曲が…観たい&聴きたい!/The Cello Song - (Bach is back with 7 more cellos) - ThePianoGuys

  • 2014.09.28 Sunday
  • 23:56

[今、この曲が…観たい&聴きたい!/The Cello Song - (Bach is back with 7 more cellos) - ThePianoGuys]

{2011/06/14 にアップロード}





猫人気ランキングに参加しています・・・ポチッとお願い致します。


にほんブログ村 猫ブログ 猫 思い出・ペットロスへにほんブログ村

にほんブログ村 音楽ブログ 好きな曲へにほんブログ村

にほんブログ村 コレクションブログ ドールへにほんブログ村


笑顔押していただきありがとうございました。




今、この曲が…観たい&聴きたい!/Mission Impossible (Piano/Cello/Violin) ft. Lindsey Stirling - ThePianoGuys

  • 2014.09.28 Sunday
  • 23:50

[今、この曲が…観たい&聴きたい!/Mission Impossible (Piano/Cello/Violin) ft. Lindsey Stirling - ThePianoGuys]

{2013/01/07 に公開}





猫人気ランキングに参加しています・・・ポチッとお願い致します。


にほんブログ村 猫ブログ 猫 思い出・ペットロスへにほんブログ村

にほんブログ村 音楽ブログ 好きな曲へにほんブログ村

にほんブログ村 コレクションブログ ドールへにほんブログ村


笑顔押していただきありがとうございました。




calendar

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930    
<< September 2014 >>

カウンター!

ブログパーツUL5

動物ねむりの里

ペット火葬とペット葬儀の動物ねむりの里

あし@!

selected entries

categories

archives

recent comment

  • 今、このCrowley & Aziraphaleが・・・観たい&聴きたい!/Crowley & Aziraphale - Love of my life (Queen)
    perutan (07/10)
  • 今、このCrowley & Aziraphaleが・・・観たい&聴きたい!/Crowley & Aziraphale - Love of my life (Queen)
    オリー (07/05)
  • 今、この Concertが・・・観たい&聴きたい!/💕Витас (Vitas). Легендарный концерт "Возвращение домой", Москва 2007💕 (Vitas' solo concert"Return Home")
    オリー (06/09)
  • 今、この Concertが・・・観たい&聴きたい!/💕Витас (Vitas). Легендарный концерт "Возвращение домой", Москва 2007💕 (Vitas' solo concert"Return Home")
    perutan (06/08)
  • 今、この Concertが・・・観たい&聴きたい!/💕Витас (Vitas). Легендарный концерт "Возвращение домой", Москва 2007💕 (Vitas' solo concert"Return Home")
    オリー (06/07)
  • 今、facebookに✨VITAS🎶Caruso(2003)〜新着✨を、投稿致しました。
    オリー (05/12)
  • 今、facebookに✨VITAS🎶Caruso(2003)〜新着✨を、投稿致しました。
    perutan (05/09)
  • 今、facebookに✨VITAS🎶Caruso(2003)〜新着✨を、投稿致しました。
    オリー (05/01)
  • Sergei Polunin〜新着/Italy Milan Trip
    perutan (03/17)
  • Sergei Polunin〜新着/Italy Milan Trip
    オリー (03/17)

recent trackback

links

profile

search this site.

others

mobile

qrcode

powered

無料ブログ作成サービス JUGEM